Protezione dei dati

Visitors from English speaking countries are kindly asked to use the English version of our website.

Regolamento sulla protezione dei dati personali

Informazioni generali sul trattamento dei dati

1. Nome e indirizzo del responsabile

L’incaricato ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati per il trattamento dei dati su questo sito web è:

DataCo GmbH
legalmente rappresentato dall'amministratore delegato Thomas Regier
Dachauer Str. 65
80335 München
Germania

Telefono: +49 (89) 740045840
E-mail:datenschutz@dataguard.de

2. Ambito del trattamento dei dati personali

Per principio, trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura in cui ciò è necessario per la fornitura di un sito web e dei nostri contenuti e servizi. Il trattamento dei dati personali dei nostri utenti è consentito dalle norme legali o avviene solo con il consenso dell'utente.

3. Fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali

Nella misura in cui otteniamo il consenso della persona interessata per le operazioni di trattamento dei dati personali, funge da fondamento giuridico l'articolo 6 (1) lit. a del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'UE. Se il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui la persona interessata è parte, funge da fondamento giuridico l'art. 6 (1) lit. b DSGVO (GDPR). Questo vale anche per le operazioni di trattamento necessarie per l'esecuzione di misure precontrattuali. Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per l'adempimento di un obbligo legale al quale la nostra azienda è soggetta, funge da fondamento giuridico l'art. 6 comma 1 lit. c GDPR. Nel caso in cui gli interessi vitali della persona interessata o di un'altra persona fisica rendano necessario il trattamento dei dati personali, funge da fondamento giuridico l'art. 6 par. 1 lit. d GDPR.Se il trattamento è necessario per proteggere un interesse legittimo della nostra azienda o di un terzo e gli interessi, i diritti fondamentali e le libertà della persona interessata non prevalgono sul primo interesse citato, funge da fondamento giuridico per il trattamento l'art. 6 par. 1 lit. f GDPR.

4. Cancellazione dei dati e periodo di conservazione

I dati personali della persona interessata devono essere cancellati o bloccati non appena lo scopo della memorizzazione cessa di essere valido. Inoltre, l'archiviazione può avvenire se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti dell'Unione, leggi o altre disposizioni a cui è soggetto il responsabile.

5. Diritti dell'interessato

Se vengono elaborati dati personali, la persona interessata ai sensi della legge tedesca sulla protezione dei dati (GDPR) ele spettano i seguenti diritti nei confronti del responsabile:

5.1 Diritto all'informazione

E’ possibile chiedere conferma all’incaricato del trattamento se vengono trattati dei dati personali.

Se tale trattamento avviene, è possibile chiedere informazioni al responsabile:

1. le finalità per le quali i dati personali vengono trattati;
2. le categorie di dati personali che vengono trattati;
3. i destinatari o le categorie di destinatari a cui sono stati o saranno comunicati i dati personali trattati;
4. la durata prevista della conservazione dei dati personali o, se non è possibile fornire informazioni specifiche al riguardo, i criteri per determinare la durata della conservazione;
5. l'esistenza di un diritto di rettifica o di cancellazione dei dati personali, un diritto di limitazione del trattamento da parte dell’incaricato del trattamento o un diritto di opposizione a tale trattamento;
6. l'esistenza di un diritto di ricorso a un'autorità garante;
7. qualsiasi informazione disponibile sull'origine dei dati se i dati personali non vengono raccolti presso l’interessato;
8. l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ai sensi dell'articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica coinvolta e sulla portata e gli effetti previsti di tale trattamento per l'interessato.

Sussiste il diritto di chiedere informazioni se i dati personali vengano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto, è possibile chiedere di essere informati sulle garanzie appropriate ai sensi dell'articolo 46 del GDPR in relazione al trasferimento.

5.2. Diritto di rettifica

Sussiste il diritto di rettifica e/o completamento nei confronti dell’incaricato se i dati personali trattati sono inesatti o incompleti. La persona incaricata deve effettuare la correzione senza indugio.

5.3. Diritto di limitare il trattamento

E’ possibile richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali alle seguenti condizioni:

1. se si contesta l'esattezza dei dati personali per un periodo che permetta all’incaricato di verificare l'esattezza dei dati personali;
2. il trattamento è illegale e si rifiuta di cancellare i dati personali e si chiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali;
3. l’incaricato del trattamento non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma ne ha bisogno la persona interessata per l’asserzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali, oppure
4. se è stata effettuata opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21 (1) GDPR e non è stato ancora stabilito se i motivi legittimi dell’incaricato prevalgono sui motivi dell’interessato.

Se il trattamento dei dati personali è stato limitato, tali dati possono essere trattati, ad eccezione della loro conservazione, solo con il consenso o per l’asserzione, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la protezione dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.

Se la restrizione del trattamento è stata limitata in conformità alle condizioni di cui sopra, l’incaricato lo comunicherà all’interessato prima che la restrizione venga revocata.

5.4. Diritto alla cancellazione

a) Obbligo alla cancellazione

E’ possibile chiedere all’incaricato di cancellare i dati personali senza indugio e il incaricato è obbligato a cancellare questi dati senza indugio se ha luogo uno dei seguenti motivi:

1. I dati personali non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
2. Ha luogo revoca del consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'art. 6 (1) a o dell'art. 9 (2) a GDPR e non esiste un altro fondamento giuridico per il trattamento.
3. Avviene opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21 (1) GDPR e non ci sono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure avviene opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21 (2) GDPR.
4. I dati personali sono stati trattati illegalmente.
5. La cancellazione dei dati personali è necessaria per il rispetto di un obbligo legale ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui è soggetto l’incaricato del trattamento.
6. I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'art. 8(1) GDPR

b) Informazioni a terzi

Se l’incaricato del trattamento ha reso pubblici dati personali e ha l'obbligo di cancellarli ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1, del GDPR, adotta misure ragionevoli, comprese misure tecniche, tenuto conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare i responsabili del trattamento dei dati personali che gli l’interessato ha chiesto di cancellare tutti i collegamenti a tali dati personali o le copie o repliche degli stessi.

c) Eccezioni

Il diritto alla cancellazione non esiste nella misura in cui il trattamento è necessario

1. per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;
2. per l'adempimento di un obbligo legale che richiede un trattamento ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui è soggetto l’incaricato o per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio dei pubblici poteri di cui è investito l’incaricato;
3. per motivi di interesse pubblico in materia di salute pubblica ai sensi dell'art. 9 (2) (h) e (i) e dell'art. 9 (3) GDPR;
4. a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 1, del GDPR, qualora il diritto di cui alla sezione a) possa rendere impossibile o pregiudicare gravemente il conseguimento delle finalità di tale trattamento, oppure
5. per l'asserzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

5,5. Diritto alla portabilità dei dati

Sussiste il diritto di ricevere i dati personali e che sono stati forniti all’incaricato del trattamento in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina. Sussiste inoltre il diritto di trasmettere questi dati a un altro incaricato senza impedimenti da parte del incaricato a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che

1. il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a GDPR o dell'art. 9 par. 2 lit. a GDPR o su un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR e
2. il trattamento è effettuato con l'ausilio di procedure automatizzate.

Nell'esercizio di questo diritto, sussiste anche il diritto di ottenere che i dati personali vengano trasferiti direttamente da un incaricato a un altro incaricato, se ciò è tecnicamente fattibile. Ciò non deve ledere libertà e diritti di altre persone. Il diritto al trasferimento dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio dei pubblici poteri conferiti all’incaricato del trattamento.

5.6. Diritto di opposizione

In qualsiasi momento, per motivi legati ad una situazione particolare, sussiste il diritto di opposizione al trattamento dei dati personali effettuato sulla base dell'articolo 6(1)(e) o (f) GDPR; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.

L’incaricato del trattamento non tratterà più i dati personali a meno che non possa dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, diritti e libertà della persona cui si trattano i dati, o per la creazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Se i dati personali sono trattati a scopo di marketing diretto, sussiste il diritto di opposizione in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali a scopo di tale marketing; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui è collegata a tale marketing diretto.

In caso di opposizione al trattamento per scopi di marketing diretto, i dati personali non verranno più trattati per questi scopi.

Sussiste la possibilità, in relazione all'uso dei servizi della società dell'informazione, nonostante la direttiva 2002/58/CE, di esercitare il proprio diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

5.7. Diritto di revocare la dichiarazione di consenso secondo la legge sulla protezione dei dati

Sussiste il diritto di revocare in qualsiasi momento la dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

5.8. Diritto di presentare un reclamo a un'autorità garante

Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, sussiste il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro di residenza, di lavoro o del luogo della presunta violazione, se si ritiene che il trattamento dei dati personali violi il GDPR.

L'autorità di controllo a cui è stato presentato il reclamo informa il ricorrente dello stato e dell'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giudiziario ai sensi dell'articolo 78 GDPR.

Particolarità del trattamento dei dati

1. Nome e indirizzo dell’incaricato della protezione dei dati

L’incaricato della protezione dei dati del responsabile del trattamento è:

DataCo GmbH
legalmente rappresentato dall'amministratore delegato Thomas Regier
Dachauer Str. 65
80335 München
Germania

T: +49 (89) 740045840
Email:datenschutz@dataguard.de

2. Messa a disposizione del sito web e creazione di file di log

2.1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede.

Vengono raccolti i seguenti dati:

1. Informazioni sul tipo e la versione del browser utilizzato
2. Il sistema operativo dell'utente
3. Il fornitore di servizi internet dell'utente
4. L'indirizzo IP dell'utente
5.  Data e ora di accesso
6. Siti web da cui il sistema dell'utente accede al nostro sito web
7. Siti web a cui si accede dal sistema dell'utente attraverso il nostro sito web

I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente.

2.2. Fondamento giuridico per il trattamento dei dati

Fondamento giuridico per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è l'art. 6 comma 1 lit. f GDPR. L'interesse legittimo a conservare temporaneamente i dati e i file di log deriva dalle finalità del trattamento dei dati (vedi 3.).

2.3. Finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione.

La memorizzazione in file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, utilizziamo i dati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Una valutazione dei dati a fini di marketing in questo contesto non ha luogo.

2.4. Durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso della raccolta di dati per la fornitura del sito web, questo è il caso quando la rispettiva sessione è terminata.

Nel caso di conservazione dei dati in file di log, questo avviene al più tardi dopo sette giorni. E’ possibile una conservazione anche oltre tale termine. In questo caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o alienati in modo che un'assegnazione del client chiamante non sia più possibile.

2.5. Possibilità di opposizione e cancellazione

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la conservazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web.

3. Uso dei cookie

3.1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser internet o dal browser internet sul sistema informatico dell'utente. Quando un utente accede a un sito web, sul sistema operativo dell'utente può essere memorizzato un cookie. Questo cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri che permette di identificare in modo univoco il browser quando si richiama il sito web.

Sul nostro sito web utilizziamo anche dei cookie che ci permettono di analizzare la frequenza di visualizzazione delle pagine da parte degli utenti.

Quando richiama il nostro sito web, l'utente viene informato sull'uso dei cookie a fini di analisi e viene ottenuto il suo consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto. In questo contesto, si fa anche riferimento al presente regolamento sulla protezione dei dati personali.

3.2. Fondamento giuridico per il trattamento dei dati

Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali mediante cookie tecnicamente necessari è l'art. 6 comma 1 lit. f GDPR. L'interesse legittimo deriva dallo scopo del trattamento dei dati (vedi sotto c.)

Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali tramite cookie a scopo di analisi è l'art. 6 comma 1 lit. a GDPR, se l'utente ha dato il proprio consenso.

3.3. Finalità del trattamento dei dati

I cookie di analisi vengono utilizzati al fine di migliorare la qualità del nostro sito web e il suo contenuto. Attraverso i cookie di analisi, siamo in grado di rilevare come viene utilizzato il sito web e possiamo quindi costantemente ottimizzare la nostra offerta.

3.4. Durata della conservazione, possibilità di opposizione ed eliminazione

I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi al nostro sito dall'utente stesso. Pertanto, anche l’utente stesso ha il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del suo browser internet, si può disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. E’ anche possibile, in qualsiasi momento, cancellare cookie già memorizzati. Questo può essere eseguito anche automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare le funzioni del sito web nella loro interezza.

4. Dati delle newsletter e invio tramite terzi (CleverReach)

4.1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Sul nostro sito web è possibile iscriversi ad una newsletter gratuita. Quando ci si registra alla newsletter, dalla maschera di immissione ci vengono trasmessi i seguenti dati.

Titolo, nome e indirizzo e-mail
Inoltre,durante la registrazione saranno raccolti i seguenti dati:

1. Indirizzo IP del computer chiamante
2. Data e ora della registrazione

Per il trattamento dei dati, il consenso è ottenuto durante il processo di registrazione e si fa riferimento al presente regolamento sul trattamento dei dati personali.

I dati vengono trasmessi a terzi nell'ambito dell'elaborazione dei dati per l'invio di newsletter. Usiamo CleverReach per inviare la newsletter. Il fornitore è Clever Reach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. Con questo servizio possiamo organizzare e analizzare l'invio della newsletter. I dati inseriti per ricevere la newsletter, come l’indirizzo e-mail, vengono memorizzati sui server di Clever Reach. Le sedi dei server sono la Germania e l'Irlanda. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l'invio della newsletter.

L'invio della newsletter con CleverReach ci permette di analizzare il comportamento del destinatario della newsletter. L'analisi mostra, tra le altre cose, quanti destinatari hanno aperto la newsletter e quanto spesso sono stati cliccati i link nella newsletter. CleverReach supporta il conversion tracking per analizzare se, dopo aver cliccato su un link, ha avuto luogo un'azione precedentemente definita, come l'acquisto di un prodotto. Dettagli relativi all'analisi dei dati da parte di CleverReach sono disponibili qui: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/

4.2. Fondamento giuridico per il trattamento dei dati

Se l'utente ha dato il proprio consenso, il fondamento giuridico per il trattamento dei dati dopo la registrazione alla newsletter da parte dell'utente e per l'invio tramite terzi (CleverReach) è l'art. 6 comma 1 lit. a GDPR.

4,3. Finalità del trattamento dei dati

La raccolta dell'indirizzo e-mail dell'utente e l'invio tramite la terza parte (CleverReach) serve ad inviare la newsletter. La raccolta di altri dati personali come parte del processo di registrazione serve a prevenire l'uso improprio dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato.

4.4. Durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti e se viene revocato il consenso. L'indirizzo e-mail dell'utente e i dati trattati da Clever Reach vengono quindi conservati per tutto il tempo in cui l'abbonamento alla newsletter è attivo o non viene annullato. Per annullare l'iscrizione, è sufficiente inviarci un messaggio informale via e-mail o annullare l'iscrizione tramite il link "Cancellami" nella newsletter.

Gli altri dati personali raccolti durante il processo di registrazione vengono solitamente cancellati dopo un periodo di sette giorni.

4.5. Possibilità di opposizione e cancellazione

La revoca del consenso è possibile in qualsiasi momento. Per effettuare la revoca del consenso è sufficiente inviarci un messaggio informale via e-mail o annullare l'iscrizione tramite il link "Cancellami" nella newsletter. L'iscrizione alla newsletter può essere annullata dall'utente interessato in qualsiasi momento. A questo scopo, in ogni newsletter è presente un link corrispondente.

Questo permette anche la revoca del consenso alla conservazione dei dati personali raccolti durante il processo di registrazione.

5. Modulo di contatto

5.1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Sul nostro sito web è disponibile un modulo di contatto che può essere utilizzato per il contatto elettronico. Se un utente utilizza questa opzione, i dati inseriti nella maschera di immissione ci verranno trasmessi e conservati. Questi dati sono:

Titolo, nome, indirizzo e-mail, oggetto e messaggio (campi obbligatori); nome, società, posizione, via, codice postale, città e numero di telefono (campi opzionali)

Al momento dell'invio del messaggio vengono memorizzati anche i dati seguenti:

1. Data e ora della registrazione
2. Accettazione del Regolamento sulla protezione dei dati personali

Per il trattamento dei dati, il consenso viene ottenuto durante il processo di invio e si fa riferimento al presente regolamento sulla protezione dei dati. In alternativa, è possibile contattarci tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso, i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail saranno conservati. In questo contesto, i dati non saranno trasmessi a terzi. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della conversazione.

5.2. Fondamento giuridico per il trattamento dei dati

Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali è l'art. 6 comma 1 lit. a GDPR, se l'utente ha dato il proprio consenso.

Fondamento giuridico per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di una e-mail è l'art. 6 (1) lit. f GDPR. L'interesse legittimo risiede nell'autenticazione della persona e nello stabilimento del contatto. Se il contatto via e-mail mira alla conclusione di un contratto, l'ulteriore fondamento giuridico per il trattamento è l'art. 6 (1) lit. b GDPR.

5.3. Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati personali dalla maschera di immissione ci serve esclusivamente per elaborare il contatto. Nel caso di contatto via e-mail, questo costituisce anche l'interesse legittimo necessario al trattamento dei dati. Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio servono a prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

5.4. Durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali dalla maschera di immissione del modulo di contatto e quelli inviati per e-mail, questo è il caso quando la rispettiva conversazione con l'utente viene terminata. La conversazione viene terminata quando è chiaro dalle circostanze che la questione in questione è stata definitivamente chiarita.

I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati al più tardi dopo un periodo di sette giorni.

5.5. Possibilità di opposizione e cancellazione

L'utente ha la possibilità di revocare il suo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail, può opporsi alla memorizzazione dei suoi dati personali in qualsiasi momento. In tal caso, la conversazione non può essere continuata.

Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati in questo caso.

6. Modulo di candidatura o candidatura via e-mail e trattamento dei dati dei candidati

6,1. Descrizione e portata del trattamento dei dati

Sul nostro sito web è disponibile un modulo di candidatura che può essere utilizzato per il contatto elettronico. Se un utente utilizza questa opzione, i dati inseriti nella maschera di immissione ci verranno trasmessi e conservati. Questi dati sono:

• Dati anagrafici (come nome, cognome, suffissi, data di nascita)
• Se applicabile, permesso di lavoro / titolo di soggiorno
• Dettagli di contatto (ad esempio indirizzo di casa, numero di telefono (mobile), indirizzo e-mail)
• Ulteriori dati dai documenti di candidatura trasmessi a seguito di candidatura

I dati personali vengono generalmente raccolti durante il processo di reclutamento, in particolare dai documenti di candidatura, dal colloquio e dal questionario personale.

Al momento dell'invio del messaggio vengono memorizzati anche i dati seguenti:

1. Data e ora della registrazione
2. Accettazione del Regolamento sulla protezione dei dati personali

Per il trattamento dei dati, il consenso è ottenuto durante il processo di registrazione e si fa riferimento al presente regolamento sul trattamento dei dati personali. In alternativa, è possibile contattarci tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso, i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail saranno conservati. In questo contesto, i dati non saranno trasmessi a terzi. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della conversazione.

6,2. Fondamento giuridico per il trattamento dei dati

Trattiamo i dati personali in conformità con le disposizioni del regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG).

Lo scopo principale del trattamento dei dati è quello di stabilire il rapporto di lavoro. Fondamento giuridico è l'articolo 88 (1) GDPR in combinazione con l'articolo 26 (1) BDSG.

Dando il consenso, si acconsente al trattamento dei vostri dati allo scopo di determinare l'eventuale idoneità per una posizione in tutte le società affiliate a Leistritz AG in Germania (§§ 15 e seguenti della AktG). Il trasferimento dei dati si basa quindi sulla base giuridica dell'art. 88 (1) GDPR in combinazione con il § 26 (2) BDSG. Il consenso dato può essere revocato in qualsiasi momento con una dichiarazione a Leistritz AG. La revoca del consenso ha effetto solo per il futuro e non pregiudica la liceità dei dati trattati fino alla revoca.

Se i dati sono necessari per un'azione legale dopo il completamento del processo di applicazione, il trattamento dei dati può essere effettuato sulla base dei requisiti dell'art. 6 GDPR, in particolare per salvaguardare gli interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 comma 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse consiste quindi nel far valere o difendere i diritti.

6.3. Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati personali dalla maschera di immissione ci serve esclusivamente per elaborare la candidatura. Nel caso di una candidatura via e-mail, questo costituisce anche l'interesse legittimo necessario al trattamento dei dati. Gli altri dati personali trattati durante il processo di candidatura servono a prevenire l'uso improprio del modulo di richiesta e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

6.4. Durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti, al più tardi dopo sei mesi (termine AGG). Per i dati personali dalla maschera di immissione del modulo di contatto e quelli inviati per e-mail, questo è il caso quando la rispettiva conversazione con l'utente viene terminata. La conversazione viene terminata quando è chiaro dalle circostanze che la questione in questione è stata definitivamente chiarita.

I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati al più tardi dopo un periodo di sette giorni.

6.5.Chi ottiene i dati?

All'interno della nostra azienda, solo le persone e i dipartimenti (ad esempio il reparto specializzato) ricevono i dati personali riguardanti il processo di selezione.

All'interno del nostro gruppo di aziende, i dati saranno trasferiti a Leistritz AG, poiché è qui che viene gestita centralmente l'elaborazione dei dati per le procedure di candidatura delle aziende affiliate al gruppo. Convergono centralmente alla Leistritz AG i dati delle seguenti aziende del gruppo Leistritz :

• Leistritz Pumpen GmbH, Markgrafenstraße 36-39, 90459 Nürnberg
• Leistritz Extrusionstechnik GmbH, Markgrafenstraße 36-39, 90459 Nürnberg
• Leistritz Turbinentechnik GmbH, Markgrafenstraße 36-39, 90459 Nürnberg
• Leistritz Produktionstechnik GmbH, Leistritzstraße 1-11, 92714 Pleystein

6.6 Possibilità di opposizione e cancellazione

Sussistono i diritti degli artt. 15 - 22 GDPR:

• Diritto di accesso (art. 15 GDPR)
• Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)
• Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR)
• Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
• Diritto di opposizione al trattamento (art. 21 GDPR)
• Diritto al trasferimento dei dati (art. 20 GDPR)

Si prega di contattare il seguente ufficio: Incaricato della protezione dei dati

L'utente ha la possibilità di revocare il suo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail, può opporsi alla memorizzazione dei suoi dati personali in qualsiasi momento. In tal caso, la conversazione non può essere continuata.

Tutti i dati personali memorizzati nel corso della candidatura in questo caso verranno cancellati.

6.7Dove presentare un reclamo?

Sussiste la possibilità di contattare il suddetto incaricato della protezione dei dati o un'autorità di controllo della protezione dei dati con un reclamo. L'autorità di controllo della protezione dei dati responsabile per noi è:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/53 1300

7. Nutzung von YouTube

7.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Für Integration und Darstellung von Videoinhalten nutzt unsere Website Plugins von YouTube, einer Plattform der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („YouTube“), ”), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Google Ireland Limited ist ein Unternehmen der Google LLC,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Die Einbindung von YouTube-Videos erfolgt, um Ihnen multimediale Inhalte auf ansprechende Weise bereitzustellen. Dabei nutzen wir in der Regel den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube. Laut YouTube werden in diesem Modus – abgesehen von technischen Daten – keine persönlichen Informationen über die Besucher der Website gespeichert, es sei denn, Sie sehen sich das Video an.

7.2. Verarbeitete Daten:

Beim Abspielen eines YouTube-Videos werden u. a. folgende Daten verarbeitet:

1. IP-Adresse
2. Geräteinformationen
3. Betriebssystem
4. Browsertyp
5. Zeitpunkt und Dauer des Zugriffs
6. Referrer-URL

Bei Aufruf einer Seite mit integriertem YouTube-Plugin wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. YouTube erfährt hierdurch, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben. YouTube kann Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen, sollten Sie in Ihrem YouTube Konto eingeloggt sein. Durch vorheriges Ausloggen haben Sie die Möglichkeit, dies zu unterbinden.

7.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Google auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: 
https://policies.google.com/privacy
und in den Nutzungsbedingungen für YouTube:
https://www.youtube.com/t/terms

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/technologies/retention

7.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

8. Nutzung von Google Maps

8.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps zur Darstellung interaktiver Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplänen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Google Ireland Limited ist ein Unternehmen der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Die Einbindung von Google Maps dient der ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote sowie einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte.

Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Die Einbindung erfolgt jedoch nur nach vorheriger Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO über unser Consent-Management-System. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

8.2. Verarbeitete Daten:

Beim Aufruf von Seiten mit eingebetteten Google Maps Karten können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

1. IP-Adresse des Nutzers
2. Standortdaten (bei aktiver Standortfreigabe)
3. Datum und Uhrzeit des Besuchs
4. Besuchte URL
5. Browsertyp und Betriebssystem
6. Geräteinformationen
7. Spracheinstellungen
8. Nutzungsdaten (z. B. Zoomstufe, Kartentyp)
9. ggf. Google-Konto-Informationen (wenn gleichzeitig eingeloggt)

8.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Google auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: 
https://policies.google.com/privacy
und in den Nutzungsbedingungen für Google Maps:
https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

8.4. Dauer der Speicherung

Die Daten werden für 18 Monate gespeichert. Eine frühzeitige Löschung kann durch den Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/technologies/retention

8.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

9. Nutzung von OpenStreetMap

9.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst OpenStreetMap Deutschland zur Darstellung interaktiver Karten und zur Erstellung von Anfahrtsplänen. Anbieter ist die FOSSGIS e.V., Bundesallee 23, 10717 Berlin.

Die Einbindung von OpenStreetMap (OSM) dient der ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote sowie einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte.

Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Die Einbindung erfolgt jedoch nur nach vorheriger Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO über unser Consent-Management-System. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenStreetMap finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy

9.2. Verarbeitete Daten:

Beim Aufruf von Seiten mit eingebetteten OpenStreetMap Karten können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

1. IP-Adresse des Nutzers
2. Standortdaten (bei aktiver Standortfreigabe)
3. Datum und Uhrzeit des Besuchs
4. Besuchte URL
5. Browsertyp und Betriebssystem
6. Geräteinformationen
7. Spracheinstellungen
8. Nutzungsdaten (z. B. Zoomstufe, Kartentyp)

9.4. Dauer der Speicherung

Die Daten werden für 180 Tage gespeichert. Eine frühzeitige Löschung kann durch den Widerruf Ihrer Einwilligung erfolgen.

9.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

10. Webanalyse durch Matomo (ehemals PIWIK)

10.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir nutzen auf unserer Website das Open-Source-Software-Tool Matomo (ehemals PIWIK) zur Analyse des Surfverhaltens unserer Nutzer. Anbieter ist die InnoCraft Limited, 150 Willis Street, 6011 Wellington, Neuseeland. Die Software setzt ein Cookie auf dem Rechner der Nutzer (zu Cookies siehe bereits oben).

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer ermöglicht uns eine Analyse des Surfverhaltens unserer Nutzer. Wir sind in durch die Auswertung der gewonnen Daten in der Lage, Informationen über die Nutzung der einzelnen Komponenten unserer Webseite zusammenzustellen. Dies hilft uns dabei unsere Website und deren Nutzerfreundlichkeit stetig zu verbessern.

In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Durch die Anonymisierung der IP-Adresse wird dem Interesse der Nutzer an deren Schutz personenbezogener Daten hinreichend Rechnung getragen.

10.2. Verarbeitete Daten:

Werden Einzelseiten unserer Website aufgerufen, so werden folgende Daten gespeichert:

1. Zwei Bytes der IP-Adresse des aufrufenden Systems des Nutzers
2. Die aufgerufene Webseite
3. Die Website, von der der Nutzer auf die aufgerufene Webseite gelangt ist (Referrer)
4. Die Unterseiten, die von der aufgerufenen Webseite aus aufgerufen werden
5. Die Verweildauer auf der Webseite
6. Die Häufigkeit des Aufrufs der Webseite

Die Software ist so eingestellt, dass die IP-Adressen nicht vollständig gespeichert werden, sondern 2 Bytes der IP-Adresse maskiert werden (Bsp.: 192.168.xxx.xxx). Auf diese Weise ist eine Zuordnung der gekürzten IP-Adresse zum aufrufenden Rechner nicht mehr möglich. Weitere Informationen finden Sie unter: https://matomo.org/docs/privacy/.

10.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Die Software läuft dabei ausschließlich auf den Servern unserer Webseite. Eine Speicherung der personenbezogenen Daten der Nutzer findet nur dort statt. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht.

10.4. Dauer der Speicherung

Die anonymisierten Daten werden gelöscht, sobald sie für unsere Aufzeichnungszwecke nicht mehr benötigt werden.

10.5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Wir bieten unseren Nutzern auf unserer Website die Möglichkeit eines Opt-Out aus dem Analyseverfahren. Hierzu müssen Sie diesem Link folgen.

Auf diese Weise wird ein weiteres Cookie auf ihrem System gesetzt, der unserem System signalisiert die Daten des Nutzers nicht zu speichern. Löscht der Nutzer das entsprechende Cookie zwischenzeitlich vom eigenen System, so muss er den Opt-Out-Cookie erneut setzen.

Nähere Informationen zu den Privatsphäreeinstellungen der Matomo Software finden Sie unter folgendem Link: https://matomo.org/privacy/.

11. Einsatz von LinkedIn Insight Tag

11.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir verwenden Funktionalitäten des Marketing-Plugins LinkedIn Insight Tag der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland („LinkedIn“), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Sie ist ein Unternehmen der LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Ave., 94085, Sunnyvale, Kalifornien, Vereinigte Staaten Das Plugin ermöglicht es uns Informationen über die Besucher der Webseite zu erhalten und detaillierte Kampagnenberichte zu führen.

Die Nutzung des LinkedIn Insight Tags erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese Einwilligung wird über unser Cookie-Consent-Tool eingeholt und kann jederzeit widerrufen werden.

11.2. Verarbeitete Daten:

Es werden dadurch insbesondere folgende personenbezogene Daten durch LinkedIn verarbeitet:

1. URL
2. Referrer-URL
3. IP-Adresse gekürzt oder gehasht
4. Geräte- und Browsereigenschaften (User Agent) sowie Zeitstempel

Es werden dabei Cookies von LinkedIn auf Ihrem Endgerät gespeichert. Weitere Informationen zu den eingesetzten Cookies finden Sie hier: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

LinkedIn teilt keine personenbezogenen Daten mit uns, sondern bietet nur aggregierte Berichte über die Zielgruppe und Werbeanzeigen. LinkedIn bietet außerdem eine Remarketing-Funktion, mit der wir Ihnen zielgerichtet personalisierte Werbung außerhalb unserer Website anzeigen können, ohne dass wir dabei Ihre Identität erfahren.

Weitere Informationen zur Verarbeitung der Daten durch LinkedIn erhalten Sie hier: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE

11.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von LinkedIn in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich LinkedIn auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Teil der Nutzungsbedingungen von LinkedIn sind sogenannte EU-Standarddatenschutzklauseln (Art. 46 Abs. 2 S. 1 lit. c DSGVO), die als geeignete Garantie zum Schutz des Transfers und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU zu klassifizieren sind. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://de.linkedin.com/legal/l/dpa. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

11.4. Dauer der Speicherung

Die direkten Kennungen der Mitglieder werden innerhalb von sieben Tagen entfernt, um die Daten zu pseudonymisieren. Diese verbleibenden pseudonymisierten Daten werden dann innerhalb von 180 Tagen gelöscht.

11.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Sie können die Erfassung sowie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch LinkedIn verhindern, indem Sie die Speicherung von Cookies von Drittanbietern auf Ihrem Computer unterbinden, die "Do Not Track"-Funktion eines unterstützenden Browsers nutzen, die Ausführung von Script-Code in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Script-Blocker wie z.B. NoScript (https://noscript.net/) oder Ghostery (https://www.ghostery.com) in Ihrem Browser installieren.

Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber LinkedIn finden Sie unter:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out und
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE

12. Meta Pixel (Facebook Pixel)

12.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir verwenden das Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland („Meta“), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird, um das Verhalten von Websitebesuchern nachzuverfolgen, nachdem diese durch Klick auf eine Werbeanzeige auf Facebook oder Instagram auf unsere Website weitergeleitet wurden. Sie ist ein Unternehmen der Meta Platforms Incorporated, 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, Vereinigte Staaten. Dadurch können wir die Wirksamkeit von Werbeanzeigen für statistische und Marktforschungszwecke erfassen.

Die Verwendung des Meta-Pixels erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die über ein Consent-Banner eingeholt wird. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

12.2. Verarbeitete Daten:

Durch das Meta-Pixel werden bei Besuch unserer Website u. a. folgende Daten an Meta übermittelt:

1. IP-Adresse
2. Geräteinformationen (z. B. Browsertyp)
3. Nutzerverhalten auf unserer Website (z. B. besuchte Seiten, getätigte Käufe)
4. Referrer-URL
5. Facebook/Instagram-Benutzerkennung (falls dort eingeloggt)

Meta verknüpft diese Daten ggf. mit Ihrem Facebook-/Instagram-Konto und verwendet sie zu eigenen Zwecken gemäß der Meta-Datenrichtlinie (bspw. https://de-de.facebook.com/privacy/policy/)

12.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Meta in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Meta auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Teil der Nutzungsbedingungen von LinkedIn sind sogenannte EU-Standarddatenschutzklauseln (Art. 46 Abs. 2 S. 1 lit. c DSGVO), die als geeignete Garantie zum Schutz des Transfers und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU zu klassifizieren sind. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://www.facebook.com/privacy/center/. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

12.4. Dauer der Speicherung

Die erhobenen Daten werden bis zu 180 Tage gespeichert.

12.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.facebook.com/about/privacy

13. Google Ads Conversion Tracking, Remarketing & Conversion-Verknüpfung

13.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Unsere Website nutzt die Dienste der Google Ads-Plattform von Google Ireland Limited., Gordon House, Dublin 4, Irland („Google“), wenn der Dienst in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum aufgerufen wird. Google Ireland Limited ist ein Unternehmen der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Diese Dienste helfen uns, Conversions (z. B. Kontaktformulare) zu messen und personalisierte Werbung durch Remarketing anzuzeigen. Zudem wird durch Enhanced Conversions das Conversion-Tracking durch verschlüsselte First-Party-Daten verbessert.

Die Nutzung von Google Ads erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese Einwilligung wird über unser Cookie-Consent-Tool eingeholt und kann jederzeit widerrufen werden.

a) Mit Hilfe des Conversion-Trackings können wir nachvollziehen, was passiert, nachdem ein Nutzer auf eine unserer Anzeigen geklickt hat – etwa ob er eine bestimmte Seite besucht oder eine Anfrage gesendet hat.

Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, wird ein Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert. Dieser verliert nach 30 Tagen seine Gültigkeit und dient nicht der persönlichen Identifizierung. Innerhalb dieser Frist können Google und wir erkennen, dass jemand auf eine Anzeige geklickt und unsere Seite besucht hat.

b) Die Funktion Google Ads Remarketing ermöglicht es uns, Website-Besuchern auf anderen Websites im Google-Partnernetzwerk interessenbasierte Werbung anzuzeigen.

Hierzu wird ein Cookie gespeichert, das erkennt, ob und wie der Nutzer mit unserer Website interagiert hat. Google ordnet diese Information ggf. einem Google-Konto zu und ermöglicht so geräteübergreifendes Remarketing.

c) Zur besseren Erfolgsmessung verknüpfen wir Daten aus Google Ads mit anderen Google-Diensten: Google Analytics und Google Tag Manager. Dies ermöglicht eine umfassendere Analyse des Nutzerverhaltens und eine Optimierung unserer Anzeigenkampagnen.

13.2. Verarbeitete Daten:

1. IP-Adresse
2. Geräteinformationen
3. Browserdaten
4. Besuchte Seiten
5. Nutzer-Interaktionen
6. ggf. gehashte Nutzerdaten (z. B. E-Mail-Adresse bei Enhanced Conversions)
7. Google ID

Die Verknüpfung kann Nutzerdaten auch über Geräte und Sitzungen hinweg zusammenführen.

13.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die USA gelten als Drittland ohne angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung erklären Sie sich auch mit dieser Übermittlung einverstanden (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Übermittlung stützt sich Google auf die von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
 

13.4. Dauer der Speicherung

Cookies bleiben bis zu 90 Tage aktiv.

13.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Darüber hinaus bietet Google folgende Opt-Out-Möglichkeiten:

1. https://adssettings.google.com/
2. https://www.google.com/settings/ads/plugin
3. http://www.youronlinechoices.com/

Weitere Informationen finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy.

14. Hotjar

14.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir verwenden auf unserer Website den Webanalysedienst Hotjar, bereitgestellt von Hotjar Limited, Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian’s STJ 3141, Malta. Hotjar dient der Analyse des Nutzerverhaltens (z. B. Mausbewegungen, Klicks, Scroll-Verhalten) zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit unserer Website. Dazu erstelltHotjar Heatmaps, Conversion Funnels und Aufzeichnungen von Nutzerinteraktionen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, welche über unseren Cookie-Consent-Banner abgefragt wird. Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

14.2. Verarbeitete Daten:

1. Anonymisierte IP-Adresse
2. Gerätetyp, Betriebssystem
3. Browserinformationen, Spracheinstellung
4. Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Verweildauer
5. Klickverhalten, Mausbewegungen, Scrolltiefe (Heatmaps)
6. Referrer-URL

Es werden keine Tastatureingaben oder personenbezogene Daten (wie Namen, Passwörter) gespeichert.

14.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Hotjar speichert die Daten ausschließlich auf Servern innerhalb der EU (Stand: 2024). Eine Datenübermittlung in Drittländer findet nicht statt, sofern keine zusätzliche Funktionalität von Hotjar aktiviert wurde, die dies erfordert (z. B. durch Integrationen mit Drittdiensten – diese nutzen wir derzeit nicht). Wir haben Funktionen wie „Input Masking“ und Suppressing of Personal Data aktiviert.

14.4. Dauer der Speicherung

Die Daten werden nach 365 Tagen gelöscht.

14.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Darüber hinaus bietet Hotjar folgende Opt-Out-Möglichkeit über:
https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/

15. Leadfeeder

15.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir nutzen auf unserer Website den Dienst Leadfeeder, bereitgestellt von Dealfront Group GmbH (ehemals Liidio Oy/Leadfeeder), Lüdinghauser Straße 27, 59387 Ascheberg, Deutschland. Leadfeeder analysiert das Verhalten von Besuchern auf unserer Website, um potenzielle Geschäftskunden(Leads) zu identifizieren. Leadfeeder hilft uns, zu erkennen, welche Unternehmen unsere Website besucht haben. Dabei werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet, sondern nur Unternehmensdaten, die mit Hilfe öffentlich verfügbarer Informationen (z. B. Unternehmens-IP-Adressen und -Datenbanken) zugeordnet werden können.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unserem berechtigten Interesse an der Analyse von Websitebesuchen zu geschäftlichen Zwecken und an der Verbesserung unserer B2B-Akquiseprozesse.

Sofern über weitere Leadfeeder-Funktionen eine personenbezogene Nachverfolgung (z. B. Kontaktformulare, CRM-Integration) erfolgt, holen wir hierfür gesondert Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein.

15.2. Verarbeitete Daten:

1. Gekürzte IP-Adresse
2. Besuchte Seiten
3. Datum und Uhrzeit des Besuchs, Verweildauer
4. Referrer-URL
5. Unternehmenszuordnung auf Basis öffentlich zugänglicher Datenbanken

Leadfeeder verwendet keine Cookies, sondern greift ausschließlich auf Server-Logdaten zu, die bereits durch die Website-Infrastruktur generiert werden.

15.3. Übermittlung an Dritte / Ausland

Leadfeeder nutzt unter anderem Infrastruktur der Dealfront Group (https://help.dealfront.com/de/) mit Serverstandorten in der EU. Eine Datenübermittlung in Drittländer (z. B. USA) findet nicht statt, es sei denn, Sie verwenden zusätzliche Funktionen oder Integrationen, die dies erfordern. In diesem Fall erfolgt die Übermittlung nur bei Vorliegen geeigneter Garantien oder einer Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. aDSGVO.

15.4. Dauer der Speicherung

IP-Adressen werden sofort anonymisiert. Weitere Daten werden bis zu 2 Jahre gespeichert, sofern sie nicht früher gelöscht oder anonymisiert werden.

15.5. Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.

Sie können Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit in unserem Consent-Management-System widerrufen, mit der Folge, dass die gespeicherten Daten bzw. Cookies gelöscht werden. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.leadfeeder.com/privacy/ und
https://help.dealfront.com/de/collections/3898022-leadfeeder

16. Social Media

16.1. Beschreibung, Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Auf unseren Webseiten befinden sich Links zu den sozialen Netzwerken, in denen wir, die Leistritz Gruppe und ihre verbundenen Unternehmen, präsent sind. Diese können auf das jeweilige Konto/Profil der verschiedenen Unternehmen der Leistritz Gruppe verweisen.

Unsere Social-Media-Auftritte dienen dazu, mit Ihnen als Nutzer, Interessent oder Kunde in Kontakt zu treten, Informationen bereitzustellen und unsere Unternehmen öffentlich zu präsentieren. Dabei kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten kommen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Hier sind dies die Außendarstellung und Kommunikation mit Nutzern, Interessenten und Kunden sowie die Analyse, Optimierung und der wirtschaftliche Betrieb unseres Online- und Medien-Angebots. Bei Anfragen durch die o. g. Personengruppen kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen) relevant sein.

Wenn Sie einen der genannten Link-Buttons anklicken, werden Sie direkt zu den Webseiten des/der jeweiligen sozialen Netzwerks oder Medienplattform weitergeleitet. Wenn Sie den jeweiligen Link-Button anklicken, werden ggf. Informationen, dass Sie bestimmte Webseiten unseres Internetauftritts aufgerufen haben an die Server des jeweiligen sozialen Netzwerkes weitergeleitet. Dies hat für gleichzeitig eingeloggte Nutzer zur Folge, dass ggf. die Nutzungsdaten Ihrem jeweiligen persönlichen Account zugeordnet werden.

Für den Betrieb der Konten besteht gemeinsam mit dem jeweiligen Betreiber des/der sozialen Netzwerks/Medienplattform eine gemeinsame Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO. Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung sozialer Netzwerke zusätzlich die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattformanbieter gelten, auf die wir keinen Einfluss haben. Es liegt außerhalb unseres Einflussbereichs, den Inhalt der übermittelten Daten zu beeinflussen. Weitere Informationen zum jeweiligem Netzwerk finden Sie im Anschluss.

16.1. LinkedIn

„LinkedIn“ wird durch die LinkedIn Corp., 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, Kalifornien, USA, bzw. wenn der Dienst in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, durch die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland, betrieben. Die LinkedIn-Links sind regelmäßig mit einem blauen Logo mit dem weißen Buchstaben „in“ gekennzeichnet.

16.2. YouTube

„YouTube“ ist ein Angebot von YouTube LLC, 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, einem Tochterunternehmen von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA bzw. wenn der in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, von Google Ireland Ltd. mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend „Google“ genannt). Die Links zu oder eingebetteten Videos auf der „YouTube“-Plattform sind regelmäßig mit der Bezeichnung „YouTube“ oder mit einem weißen Dreieck auf rotem Grund gekennzeichnet.

16.3. XING

„XING“ wird durch die New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland, betrieben. Die XING-Links sind regelmäßig mit einem grünen Logo mit dem weißen Buchstaben „X“ gekennzeichnet.

16.4. Facebook

„Facebook“ wird von der Meta Platforms Inc., 1601 Willow Rd, 94025 Menlo Park, U.S.A. bzw. wenn der Dienst in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, betrieben. Sie erkennen diese Links regelmäßig an der Gestaltung mit Facebook-Logos oder bekannten Farben (also weißes „f“ auf blauer Kachel oder aber den Begriffen "Like", "Gefällt mir" oder einem „Daumen hoch“-Zeichen).

16.5. Instagram

„Instagram“ wird durch die Meta Platforms Inc, 1601 Willow Rd, 94025 Menlo Park, USA bzw. wenn der Dienst in der Europäischen Union (EU) zur Verfügung gestellt wird, durch Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, betrieben. Die verwendeten Links sind regelmäßig mit einem Instagram-Logo, bspw. in Form einer „Instagram-Kamera“ gekennzeichnet.

16.6. TikTok

„TikTok“ wird, wenn Sie in der Europäischen Union (EU) im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), im Vereinigten Königreich (UK) oder in der Schweiz leben, von TikTok Technology Limited, 10, Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland, ein irisches Unternehmen („TikTok Ireland“), und TikTok Information Technologies UK Limited, 4 Lindsey Street, Kaleidoscope, London EC1A 9HP, Vereinigtes Königreich („TikTok UK“), ein britisches Unternehmen, betrieben. Eine „Musiknote“ stellt regelmäßig das TikTok-Logo dar.

16.7. Drittlandübermittlung

Für den Fall der Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Meta Platforms Inc., X Corp. und/oder LinkedIn Corp. jeweils mit Sitz in den USA haben diese Betreiber entsprechende Maßnahmen unternommen (wie z.B. EU-Standardvertragsklauseln abgeschlossen), welche die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus gewährleisten. Diese Unternehmen sind Teilnehmer am EU-U.S. Data Privacy Framework („Datenschutzrahmen“).

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir keine Kenntnis vom Umfang und Inhalt der an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelten Daten sowie deren Verarbeitung und Nutzung durch die jeweiligen sozialen Netzwerke haben.

• Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Facebook“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php. 
• Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Instagram“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram, die Sie über https://privacycenter.instagram.com/policy/ aufrufen können.
• Weitere Informationen zum Datenschutz bei „X“/„Twitter“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter https://x.com/de/privacy. 
• Ihre Datenschutzeinstellungen bei X/Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter https://x.com/settings/account ändern.
• Weitere Informationen zum Datenschutz bei „TikTok“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von TikTok unter https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de. 
• Weitere Informationen zum Datenschutz bei „LinkedIn“ finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter http://de.linkedin.com/legal/privacy-policy.